100% 香港設計
100% 香港製造
100% 香港採購布料
 
《設計理念》
________________________
 
這個系列以復古睡裙作為靈感，當時的女士們連就寢時亦要貫徹優雅的態度，穿得美輪美奐地入睡。時至今天，睡衣與外出衣裳的界線逐漸變得模糊，睡衣亦能透過配襯成為時尚的單品。我們希望通過簡約的設計、相仿的剪裁及精緻的面料延續當年的夢幻經典。
 
在60年代人造物料盛行起來後，大多數的睡衣都是由尼龍 (nylon) 或人造絲 (rayon) 等物料製成。它們固然廉價舒適，不過我們渴望呈現更高貴及親膚的感覺，於是在本地採購了珍貴的真絲及法國蕾絲布尾 (deadstock fabric) 去製作此系列。
 
儘管真絲過於光滑會難以裁製，我們仍是選擇以真絲創作，是因為用它造出來的衣裳能隨著步履躍動光芒，盡展女性獨有的風采。除了外觀上瑰麗典雅，長時間穿著也能對皮膚帶來莫大的裨益，因它質地軟滑、透氣舒服，並能阻擋有害的紫外線。若在睡時穿著更能保持皮膚水分及調節身體溫度，令睡眠質素更好。

《產品資訊》
________________________
商品特色
○ 由香港設計師親手製作紙樣及打版裁製
○ 以珍貴意大利真絲布尾製作 ，極舒適柔軟透氣
○ 剪裁貼合女性身型的短身設計，使穿著者風姿綽約
○ 多款配搭方式，適合單穿、作內搭或外穿
○ 全人手在鈕釦上繡上黃色小花
 
模特身高: 166 cm
 
尺寸
S 長度: 43cm; 肩寬:32cm; 胸圍: 38cm; 腰圍: 30cm; 袖長:18cm
M 長度: 44cm; 肩寬:33.5cm; 胸圍: 40.5cm; 腰圍: 33.5cm; 袖長:18cm
L 長度: 45cm; 肩寬:35cm; 胸圍: 42cm; 腰圍: 34.5cm; 袖長:18cm
 
100% Design in Hong Kong
100% Made in Hong Kong
100% fabric sourced in Hong Kong
 
- Design Concept -
________________________
This collection is inspired by vintage loungewear. Women dressed fancily even when they were going to bed in past eras. The blurred boundaries of loungewear and ready to wear made nightwear a fashionable item. We pursue a simplistic yet elegant redesign of nightwear from the past.
 
Artificial materials have become prominent since the 1960s. Most nightwears were made of nylon or rayon at that time. Although those materials are inexpensive and comfortable, we want to present a high-end sophistication in our garments. Hence, we locally sourced Italian silk and French lace deadstock fabrics for creating the collection.
 
Even though the smoothness of silk might make it difficult to cut and sew, it remains as our first priority in making garments. The unique shine on fabric during movements is fascinating. Besides the noble appearance, wearing silk is advantageous to our body. 
It is ultimately soft,  breathable and comfortable which could block harmful UV lights. It can also retain the moisture of our skin and regulate our body temperature during sleep.
 
- Product Information -
________________________
Characteristics
- Pattern made, prototyped and tailored by local designer 
- Made with ultimately soft,  breathable and comfortable Italian silk
- High waist cutting that shapes women's silhouette
- Multiple ways to wear, can be as a single fashion item, inner wear or outerwear
- Hand embroidered floral buttons

Model Height: 166 cm
 
Size
S length: 43cm; shoulder:32cm; bust: 38cm; waist: 30cm; sleeves length: 18cm
M length: 44cm;shoulder:33.5cm; bust: 40.5cm; waist: 33.5cm; sleeves length: 18cm
L length: 45cm; shoulder:35cm; bust: 42cm; waist: 34.5cm; sleeves length :18cm